1 00:00:00,000 --> 00:00:53,120 (Musik Orkestra) 2 00:00:53,120 --> 00:00:56,400 aku dari pengadilan harian...  muak dengan ekspresi liarmu 3 00:00:56,400 --> 00:01:00,720 aku memperingatkanmu, aku tidak akan memilikinya lagi. jika perlu  aku akan membatalkan akun tagihanmu 4 00:01:00,720 --> 00:01:04,160 itu akan segera memulai rumor itu  Anda berada dalam kesulitan keuangan 5 00:01:04,720 --> 00:01:11,840 aku akan menangani situasi itu jika itu terjadi  bangkitlah aku memintamu menghormati keinginanku 6 00:01:11,840 --> 00:01:16,337 (Musik Drama) 7 00:01:16,720 --> 00:01:20,240 aku uh, aku ingin bertemu dengan Tuan Kirkland  oh aku minta maaf tapi tuan 8 00:01:20,240 --> 00:01:23,520 dengar, jangan khawatir tentang hal itu yang disukai orang  untuk diwawancarai membuat mereka merasa penting 9 00:01:24,640 --> 00:01:30,080 wow pernahkah ada yang bilang kamu cantik? oh  tolong tolong jangan masuk ke sana, kamu akan membawaku masuk 10 00:01:30,080 --> 00:01:39,840 masalah. kali menurutku pukulan yang bagus adalah apa  kamu perlu. itu saat yang tepat untuk menyimpan, santai, santai 11 00:01:41,520 --> 00:01:46,400 siapa kamu? apa yang kamu inginkan? aku kenny blake  dari tribun harian kami memahami rencana Anda 12 00:01:46,400 --> 00:01:50,880 konsolidasi dengan craig jordan adalah dengan  perubahan kendali dan reorganisasi lengkap 13 00:01:50,880 --> 00:01:55,200 apa yang saya rencanakan bukanlah urusan sehari-hari  tribun saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan untuk publikasi 14 00:01:55,200 --> 00:01:57,840 selamat siang ya tapi ada  sudut yang tidak biasa untuk cerita ini mr 15 00:01:57,840 --> 00:02:01,840 kirkland pikirkan itu kamu dan jordan dari  kota kecil yang sama tempat dia dibesarkan bersama 16 00:02:01,840 --> 00:02:07,840 saingan bisnis anak laki-laki selama bertahun-tahun mengapa  benang mereka sarat dengan kepentingan kemanusiaan 17 00:02:11,920 --> 00:02:13,840 ya, sungguh kepentingan manusia 18 00:02:17,840 --> 00:02:22,080 sudah kubilang aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan  publikasi yang tidak saya minati 19 00:02:22,080 --> 00:02:26,400 kepentingan manusia sangat populer  itu meningkatkan sirkulasi 20 00:02:28,800 --> 00:02:35,840 uh lihat uh tuan kirkland kalau kamu bisa saja  beri saya sketsa singkat tentang sudut pandang pribadi 21 00:02:45,760 --> 00:02:52,240 apakah kamu tidak mengerti bahasa inggris apa  rencanaku adalah urusan pribadiku, aku tidak peduli 22 00:02:52,240 --> 00:02:57,760 untuk mendiskusikannya dengan Anda atau orang lain  selamat siang kamu menemukan jalanmu di sini i 23 00:02:57,760 --> 00:03:03,840 bayangkan kamu bisa menemukan jalan keluarmu lagi pastinya  itu mudah, sama saja saya masuk dengan baik, terima kasih 24 00:03:11,760 --> 00:03:17,840 sayang sekali Anda pasti mendapat tekanan penuh 25 00:03:22,800 --> 00:03:26,480 apakah aku apa lagi tidak ada cerita tidak ada kepentingan manusia 26 00:03:27,120 --> 00:03:31,840 baik itu publikasi mungkin tapi saya manusia  dan banyak yang tertarik, mungkin Anda juga tertarik 27 00:03:31,840 --> 00:03:37,520 menarik hanya bisa menjadi salah satu cara untuk mengetahuinya  tentu saja aku sudah diberitahu tapi mungkin aku tidak penasaran 28 00:03:38,080 --> 00:03:44,080 wanita tidak penasaran bagaimana kalau kamu memberi  saya wawancara suatu hari nanti segera mengapa pekerjaan saya lebih baik 29 00:03:44,080 --> 00:03:50,320 melakukan apa pun jangan pernah memikirkan apa pun  tentang pekerjaan Anda jika saya mungkin tidak ada kemajuan 30 00:03:52,400 --> 00:03:56,400 tapi mungkin aku punya momen santai  lucu melihat apa yang Anda lakukan dengan itu 31 00:03:56,400 --> 00:04:01,040 momen tanpa beban mungkin merupakan sebuah  pengalaman yang tidak akan pernah Anda lupakan juga 32 00:04:06,640 --> 00:04:13,840 atau ngomong-ngomong supaya kamu tidak mengerti  tersesat aku di trivia harian ya aku tahu 33 00:04:23,200 --> 00:04:27,120 kamu bisa menjadi salah satu yang terbaik jika kamu tetap mempertahankannya  pikiran Anda pada pekerjaan tetapi Anda tergelincir 34 00:04:27,680 --> 00:04:31,600 dan itu karena Anda mendapat kapalan  di perutmu karena bersandar pada jeruji 35 00:04:31,600 --> 00:04:35,920 Anda harus melakukan tugas Kirkland itu semampu Anda  yang dibicarakan adalah sepasang sepatu yang bagus 36 00:04:35,920 --> 00:04:41,120 dan itu bukan ideku tentang cerita oh tapi ward  dia adalah mimpi yang dia bantu dari dunia ini 37 00:04:41,120 --> 00:04:44,560 baiklah, kamu akan kehilangan pekerjaan jika kamu tidak mendapatkannya  bijaksana pada dirimu sendiri karena orang pintar sepertiku 38 00:04:44,560 --> 00:04:48,160 tidak akan terus bekerja karena kelaparan  upah kelaparan sepanjang hari upah lebih baik 39 00:04:48,160 --> 00:04:52,080 daripada kelaparan tanpa upah siapa yang bicara  tentang kelaparan kamu tahu apa yang akan aku lakukan 40 00:04:52,080 --> 00:04:55,440 aku akan menemukan diriku seorang pewaris kaya  aku akan membuatnya jatuh cinta padanya 41 00:04:55,440 --> 00:05:01,280 aku akan menikahinya dan kemudian aku akan membeli kertas ini  eh tapi jangan khawatir kamu bisa terus bekerja untukku 42 00:05:05,360 --> 00:05:09,840 halo 43 00:05:22,320 --> 00:05:23,840 halo 44 00:05:31,760 --> 00:05:37,840 apakah aku kenapa tuan carl momenku  baiklah, pasukan kita akan mendengarnya 45 00:05:47,280 --> 00:05:47,840 belum 46 00:05:50,080 --> 00:05:57,440 Anda meminta wawancara, apa yang Anda lakukan  ingin tahu apakah kamu bercanda hei 47 00:05:58,560 --> 00:06:05,840 jika kamu uh kamu cenderung kehabisan  bensin aku akan memberitahumu kapan oke 48 00:06:07,200 --> 00:06:07,760 um 49 00:06:17,920 --> 00:06:22,480 bukankah itu indah ya  alamnya indah sekali bukan 50 00:06:24,720 --> 00:06:27,760 uh kamu mengharapkan seseorang ya 51 00:06:32,240 --> 00:06:39,360 siapa namamu, bagaimana kamu suka  tommy aku menyukainya, baiklah, kenny juga baik 52 00:06:40,800 --> 00:06:47,840 bagaimana kamu tahu namaku, aku berkeliling  aku senang kamu mendapatkannya saat masih hidup 53 00:06:57,680 --> 00:07:00,880 aku tidak suka ide bermain-main  istri orang lain kenapa kamu tidak memberitahuku dia 54 00:07:00,880 --> 00:07:04,800 adalah suamimu, aku menerima begitu saja kamu  tahu aku nyonya kirkland mengapa kamu harus mengambilnya 55 00:07:04,800 --> 00:07:15,840 sudah sewajarnya dia sudah cukup umur untuk menjadi milikmu  ayah dan itulah yang terlihat bagiku 56 00:07:26,720 --> 00:07:32,240 kenny jangan seperti itu, aku tidak menyangka  apa pun kecuali itu membuatku bahagia 57 00:07:32,240 --> 00:07:37,520 untuk bersamamu dan jumlahnya sangat sedikit  kebahagiaan dalam hidupku sejak aku menikah 58 00:07:39,360 --> 00:07:45,280 dia sangat bijaksana dan lembut sebelum kita  sudah menikah, kupikir aku mencintainya, tetapi dia 59 00:07:45,280 --> 00:07:52,800 segera berubah dia menjadi mendominasi dan  terus-menerus mengomel tentang uang dia semakin kaya 60 00:07:52,800 --> 00:07:58,800 namun dia akan berteriak dan bertanya padaku setiap kali aku  ingin mengeluarkan uang sepeser pun kenapa kamu tidak menceraikannya 61 00:07:59,360 --> 00:08:03,920 dia terlalu pintar untuk memberiku alasan untuk bercerai  dia akan menyelesaikannya dengan penyelesaian yang layak 62 00:08:04,640 --> 00:08:11,840 dia mengharapkan aku keluar tanpa membawa apa-apa  tahun-tahun ini aku habiskan bersamanya dan aku tidak akan melakukannya 63 00:08:13,040 --> 00:08:18,000 tapi uang bukanlah segalanya yang tidak kita perlukan  anjingnya kamu bilang kamu mencintaiku, aku menyukainya, kenny i 64 00:08:18,000 --> 00:08:22,480 mencintaimu dengan sepenuh hatiku tapi aku berhak melakukannya  uang itu dan saya tidak akan tertipu 65 00:08:24,720 --> 00:08:27,280 aku seharusnya punya hak untuk itu  tentu saja aku merasa seperti itu 66 00:08:28,320 --> 00:08:32,320 dan aku tidak hanya memikirkan diriku sendiri  aku ingin berbagi semuanya denganmu 67 00:08:33,120 --> 00:08:39,840 aku ingin kita memiliki semua kebahagiaan di dunia  dan tidak hanya berhemat pada gaji 68 00:09:10,720 --> 00:09:16,320 pikirkan semua kecelakaan yang terjadi setiap  hari tidak ada yang terjadi padanya ya menyenangkan 69 00:09:16,320 --> 00:09:21,840 kecelakaan fatal menjadi membengkak tetapi Anda tidak dapat melakukannya  kecelakaan terjadi di mana harus melakukan yang terbaik 70 00:09:22,880 --> 00:09:35,840 kenapa tidak aku tidak akan menjadi kecelakaan kalau begitu tapi  kamu bisa membantuku membuatnya tampak seperti itu 71 00:09:41,600 --> 00:09:42,560 kamu salah orang 72 00:09:46,880 --> 00:09:56,000 bahkan untukmu kenny kenny pun kamu tidak bisa menyalahkanku  jika aku punya ide gila aku merasa sangat sengsara dan 73 00:09:56,000 --> 00:10:00,800 tak berdaya membuatku panik tak pernah ada  ada orang lain selain kamu yang bisa kuajak bicara 74 00:10:01,520 --> 00:10:05,200 tentu aku tahu bagaimana perasaanmu tapi percayalah  bagiku pembunuhan bukanlah jawaban yang tepat 75 00:10:06,720 --> 00:10:10,880 kurasa kamu tidak akan pernah benar-benar mencintaiku  mungkin kita mempunyai pemikiran yang berbeda tentang cinta 76 00:10:11,680 --> 00:10:17,360 jenismu tampaknya memiliki ikatan  bahkan string panjang yang bagus pun tidak akan bisa 77 00:10:17,360 --> 00:10:31,840 mari kita berangkat bersama-sama sekarang kamu kamu lebih baik  lihat lagi melalui galeri penyamun 78 00:10:47,120 --> 00:10:59,840 ya 79 00:11:12,240 --> 00:11:13,840 kenny 80 00:11:21,920 --> 00:11:27,760 oh ini malam yang berat melihatmu dan aku juga kenny  Aku dalam masalah besar dan aku tidak tahu harus berbuat apa 81 00:11:27,760 --> 00:11:41,840 jangan lakukan polisi, tidak ada yang sesederhana itu, katakan padaku  tentang itu bolehkah aku minum dulu aku membutuhkannya pasti 82 00:11:51,120 --> 00:11:53,840 aku tahu Harvey Kirkland itu  dingin daripada egois 83 00:11:54,640 --> 00:11:56,880 tapi aku tidak pernah memimpikan siapa pun  bisa sangat bangga 84 00:11:59,040 --> 00:12:05,520 apa yang dia lakukan belum apa-apa selain dia rencanakan  untuk menjebakku dengan gelombang kesaksian 85 00:12:06,320 --> 00:12:12,000 apa maksudmu framingham dia akan menuntutnya  perceraian dia menyewa saksi untuk membersihkan diri 86 00:12:12,000 --> 00:12:17,120 dan menceritakan kisah buruk oh dia tidak bisa melarikan diri  dengan itu oh iya dia bisa, dia mempunyai uang yang cukup untuk itu 87 00:12:17,120 --> 00:12:22,000 lolos dengan apa pun dan saya tidak punya uang  berjuang mereka akan menghitamkan namaku dan mereka akan melakukannya 88 00:12:22,000 --> 00:12:27,600 mampu mengusirku tanpa sepeser pun, dia hanya menggertak  oh tidak, dia bukan kamu, kamu tidak kenal dia, dia membenciku 89 00:12:28,320 --> 00:12:33,120 dia dengan senang hati akan menghabiskan sejumlah uang untuk mengambil a  sprite untuk membalas dendam daripada memberiku apa adanya 90 00:12:33,120 --> 00:12:51,840 berhak memiliki kenny apa yang akan aku lakukan pertahankan  angkat dagumu, kami akan mencari tahu beberapa hal 91 00:12:53,200 --> 00:12:57,840 hidup bisa menjadi begitu indah  sangat senang jika dia menyingkir dari kita 92 00:13:01,600 --> 00:13:05,840 kita akan kaya memiliki semua itu  uang yang mungkin kita inginkan 93 00:13:06,880 --> 00:13:13,760 kita pergi dari sini pergi ke rio  saingan di mana ada kehidupan dan musik 94 00:13:16,560 --> 00:13:20,160 dia memiliki jam tangan gunung di mana  dia suka pergi sesekali 95 00:13:22,400 --> 00:13:25,360 untuk beristirahat dan bersantai sebelum dia berkata 96 00:13:27,520 --> 00:13:31,520 ketika dia meninggalkan jalan raya dia  mematikan di jalan sempit berkelok-kelok 97 00:13:32,880 --> 00:13:40,080 dimana kecelakaan dapat dengan mudah terjadi dan  setiap kali dia melakukan perjalanan itu, kami berharap dia melakukannya 98 00:13:40,080 --> 00:13:47,840 pergi dari tepi salah satu belokan jepit rambut itu  ya kembali ke kemudi akan membuahkan hasil yang besar 99 00:13:49,680 --> 00:13:55,280 tapi Anda tidak bisa mengirim mobil lewat bank  berharap aku tahu itu hanya masalahnya 100 00:14:00,560 --> 00:14:15,840 bagaimana kalau minuman lain aku bisa memilih satu 101 00:14:18,320 --> 00:14:23,920 hei beberapa uh seorang gadis bernama tony menelepon  sampai kita ketemu lagi ya, menyenangkan 102 00:14:25,200 --> 00:14:29,840 baiklah jika kamu tidak menginginkannya aku akan membawanya hei 103 00:14:39,520 --> 00:14:43,840 mabuk adalah hakim yang terlalu sadar jika Anda bertanya kepada saya 104 00:14:50,400 --> 00:14:53,920 untuk apa kamu menyuruhku datang ke sini?  pintar tidak ada orang lain di rumahku 105 00:14:53,920 --> 00:14:56,560 kenny kita segera mendapatkannya, dia  dalam perjalanan ke pondok dan kami tidak akan melakukannya 106 00:14:56,560 --> 00:14:59,840 memiliki kesempatan lain seperti ini dia akan memulai  perceraian sehingga segera setelah dia kembali 107 00:15:00,400 --> 00:15:04,000 apakah kamu yakin ingin melakukan ini  tentu saja aku setuju, Kenny, rencanamu bagus dan 108 00:15:04,000 --> 00:15:08,480 Anda dapat mengandalkan saya untuk melaksanakan tujuan saya, maksud kami  terlalu banyak satu sama lain kamu tidak bisa mengecewakanku 109 00:15:09,760 --> 00:15:13,440 aku tidak akan mengecewakanmu di situlah  Anda menginginkannya di tempat yang seharusnya 110 00:15:14,720 --> 00:15:18,320 apakah kamu mengundangku ke sini hanya untuk bersenang-senang  untuk bertengkar saya harap Anda siap untuk menunjukkannya 111 00:15:18,320 --> 00:15:22,480 sedikit akal sehat adalah cara akal sehat kita  mengirimkan perampokan jalan raya yang telah Anda coba 112 00:15:22,480 --> 00:15:26,240 untuk mengarahkanku ke sudut tempat kamu mencuri milikku  baju tempatku mencoba menyelamatkan sesuatu 113 00:15:26,240 --> 00:15:30,320 bisnis yang salah dikelola dan saya tidak merasa seperti itu  bermain santa claus yang diam-diam kamu beli 114 00:15:30,320 --> 00:15:34,800 menyiapkan stok sehingga Anda dapat mengendalikan merger  tapi kamu tidak akan lolos, aku akan berhenti 115 00:15:34,800 --> 00:15:39,840 kamu jika aku harus mematahkan pisaumu, kamu selalu  adalah hak yang keras kepala saat kamu tumbuh dewasa 116 00:15:45,200 --> 00:15:50,800 apa yang kamu inginkan, permisi, Tuan Kirkland, tapi  aku tidak mengharapkannya dan aku agak lemah 117 00:15:50,800 --> 00:15:56,000 ketentuan mengenakan desa dan mendapatkan apa  anda mau ya pak, itu akan memakan waktu cukup lama 118 00:15:56,000 --> 00:16:07,840 ini tidak berhasil seperti dia  sebaiknya di kolam yang menanjak 119 00:16:15,040 --> 00:16:21,280 Harvey aku minta maaf karena telah mengacaukan atasanku, oh lupakan  itu kita sudah saling kenal bertahun-tahun i 120 00:16:21,280 --> 00:16:35,840 tidak menganggapnya serius tetapi di sini kita tidak akan melakukannya  kesulitan apa pun sama sekali untuk membidik bisnis ini 121 00:16:37,920 --> 00:16:49,840 eh 122 00:17:05,680 --> 00:17:10,400 tony memang wanita cantik tony  tentu saja merupakan sakit kepala yang luar biasa 123 00:17:11,200 --> 00:17:14,320 dia sudah menjelaskan dengan jelas bahwa dia  minat utama saya adalah finansial 124 00:17:14,320 --> 00:17:31,840 aku menyesal mendengarnya, jangan menitikkan air mata  di akun saya tidak terlalu mengganggu saya lagi 125 00:17:42,960 --> 00:17:59,840 Aku berjalan kembali ke rumah peternakan dan menelepon  Anda mengeluarkan mobil dari komisi, baiklah 126 00:18:10,160 --> 00:18:16,080 selamat pagi uh bolehkah aku menggunakan teleponmu  mobilku mogok, masuklah telepon ke sana 127 00:18:21,280 --> 00:18:24,480 sekarang ini hanya tentang melompat dari tempatnya 128 00:18:24,480 --> 00:18:27,840 saya tidak melihat mobil bepergian  jalan ini sekali di bulan biru 129 00:18:35,600 --> 00:18:38,400 mari kita lupakan urusan ini  sebentar dan pergi memancing yang kubawa 130 00:18:38,400 --> 00:18:41,840 Ada beberapa tekel baru yang ingin saya coba  baiklah, tidak perlu terburu-buru dalam hal ini 131 00:18:48,320 --> 00:18:53,440 halo halo harvey harvey aku dalam keadaan yang buruk  berantakan, aku sedang berkendara ke penginapan karena 132 00:18:53,440 --> 00:18:58,160 aku harus segera menemuimu, mobilku mogok  kamu ingin menemuiku tentang apa, aku tidak tahu 133 00:18:58,160 --> 00:19:04,560 kamu lewat telepon maukah kamu turun dan menjemputku  itu tidak akan memakan waktu lama terima kasih harvey oh dan lakukan 134 00:19:04,560 --> 00:19:11,040 hati-hati berkendara di jalan itu, banyak sekali  kurva berbahaya perhatian lembutmu membuatku kewalahan 135 00:19:11,040 --> 00:19:19,920 tapi jangan khawatir, aku sudah sering melewati jalan itu  sebelum tepat seperti itu tony datang untuk melihat 136 00:19:19,920 --> 00:19:24,720 saya tentang sesuatu atau uang lain mungkin  mobilnya mogok aku harus menjemputnya 137 00:19:26,000 --> 00:19:30,160 maukah kamu mengeluarkan mobil itu untukku  tidak sama sekali kenapa kamu tidak biarkan aku mendapatkannya, aku tidak 138 00:19:30,160 --> 00:19:37,840 keberatan melakukan perjalanan oh silakan dan nikmatilah  memancingmu sampai ketemu lagi nanti, tunda oke 139 00:19:50,800 --> 00:19:51,840 um 140 00:19:54,720 --> 00:19:58,000 oke ya kamu punya cerita i  memberitahunya saat dia datang menjemputku 141 00:19:58,000 --> 00:20:05,840 Aku masuk ke dalam mobil, kita akan menemuinya di jalan 142 00:20:13,760 --> 00:20:19,840 bagus 143 00:20:28,560 --> 00:20:33,840 datanglah ke balik pohon-pohon itu, kita akan berjalan ke atas bukit 144 00:20:35,040 --> 00:20:47,840 oke 145 00:21:01,200 --> 00:21:15,840 asing 146 00:21:19,840 --> 00:21:21,760 ini dia yang harus dia lalui 147 00:21:29,440 --> 00:21:43,840 aku mendengar seseorang masuk secepat itu 148 00:21:56,240 --> 00:22:16,640 itu benar mulai berantakan akan kacau  bekerja jika dia tidak keluar dari sini siapa dia 149 00:22:17,920 --> 00:22:19,920 ini adalah jalan pribadi menuju  pondok tidak ada yang tinggal 150 00:22:24,960 --> 00:22:28,400 aku ingin tahu apakah mereka tidak akan melakukan ini di sini  hal-hal sehingga mereka tetap bersama untuk sementara waktu 151 00:22:28,400 --> 00:22:39,840 saya menyetujui hal ini selama 18 tahun 152 00:22:46,640 --> 00:22:51,120 apa yang akan kita lakukan, duduk diam, hanya itu yang bisa kita lakukan  apakah kita tidak bisa mengambil kesempatan untuk terlihat di atas sini 153 00:22:51,120 --> 00:23:07,840 sungguh istirahat yang buruk, semuanya sempurna sampai  yoko itu datang dan mulai berantakan 154 00:23:12,160 --> 00:23:21,840 jadi 155 00:23:54,400 --> 00:23:57,120 apa yang kamu lakukan di atas sini  aku mulai berjalan di jalan menuju 156 00:23:57,120 --> 00:24:00,720 bertemu denganmu dan aku khawatir aku terkilir  pergelangan kaki itu hal yang harus dilakukan ahli matematika 157 00:24:00,720 --> 00:24:03,840 begitu kamu menunggu di mobil aku tahu  saat itulah kami membantuku memakai sepatuku 158 00:24:37,920 --> 00:24:42,000 ada apa denganmu, kendalikan dirimu  jangan terjatuh kita harus memasukkannya ke dalam mobil 159 00:24:43,120 --> 00:24:45,840 ya baiklah baiklah 160 00:25:05,760 --> 00:25:13,840 tunggu sebentar 161 00:25:22,480 --> 00:25:27,840 ayo berangkat 162 00:25:37,760 --> 00:25:41,840 ayo kita keluar dari sini 163 00:25:54,000 --> 00:25:55,840 itu benar 164 00:26:19,360 --> 00:26:25,520 nah, sebuah cerita besar pecah dan aku menemukanmu setengahnya  terpampang aku harus memecatmu karena ini 165 00:26:25,520 --> 00:26:30,640 bodoh jika tidak aku bersumpah aku akan membuat koran  man keluar darimu dan aku benci mengakui bahwa aku dijilat 166 00:26:30,640 --> 00:26:35,520 kamu memanggilku bodoh kamu adalah juara dunia  tidak ada pria atau wanita di makalah ini yang memilikinya 167 00:26:35,520 --> 00:26:39,760 kemampuan Anda dan jika Anda mencoba yang terbaik  buatlah [ __ ] dari dirimu, teruskan menuangkannya 168 00:26:39,760 --> 00:26:45,760 papan aku harus membunuhnya dengan baik, apalagi melewatkannya  untuk saat ini tapi kamu tidak bodoh Kenny lho 169 00:26:45,760 --> 00:26:49,760 kamu mendapat dua teguran sebelum memulai  sekarang hentikan kebodohan ini dan mulai 170 00:26:49,760 --> 00:26:56,080 bisnis baik-baik saja, apa tugasnya  terbunuh dalam kecelakaan motor, dia orang yang hebat 171 00:26:56,080 --> 00:27:05,840 dan ceritanya layak untuk disebarluaskan  semua sudut dengan banyak kepentingan manusia di dalamnya 172 00:27:06,960 --> 00:27:19,840 terkejut 173 00:27:32,000 --> 00:27:39,120 halo saya datang ke regu pembunuhan untuk menyelidiki sebuah  kecelakaan itu bukan kecelakaan yang dibunuh 174 00:27:42,080 --> 00:27:46,880 kecuali jika Anda berpikir itu adalah pembunuhan  mobil itu tidak keluar dari jalan raya 175 00:27:46,880 --> 00:27:52,800 kunci kontak mati dan gigi tidak masuk  mayatnya tidak mengeluarkan darah jadi kita tahu Kirkland itu 176 00:27:52,800 --> 00:28:02,240 sudah mati ketika dia ditempatkan di belakang kemudi itu  tidak mungkin dia tidak mempunyai musuh di dunia ini 177 00:28:02,240 --> 00:28:06,480 dia dan orang ini sedang memanas  karang sebelum aku pergi dia menelepon tuan kirkland a 178 00:28:06,480 --> 00:28:11,200 penjahat dan mengancam akan mematahkan lehernya sekarang  mengucapkan kata-kata yang sangat bersahabat, kami berselisih paham 179 00:28:11,200 --> 00:28:15,440 atas kesepakatan bisnis tapi dia melebih-lebihkan  kejadian itu aku tahu apa yang aku dengar dan aku tidak 180 00:28:15,440 --> 00:28:20,240 tidak melebih-lebihkan, duduk saja, kita akan bicarakan  yang nantinya misalkan Anda menjelaskan bisnis ini kepada 181 00:28:20,240 --> 00:28:25,120 kamu baik-baik saja untuk beberapa waktu Kirkland mencoba menyerapnya  urusan saya dalam konsolidasi apakah Anda setuju 182 00:28:25,120 --> 00:28:32,480 yah belum sepenuhnya dia bisa menggunakannya  tekanan ya di satu sisi tetapi saya tidak perlu khawatir 183 00:28:32,480 --> 00:28:39,040 tentang Harvey dan aku berteman bagaimana  gambarnya cantik sekali, oh tentu saja bagus 184 00:28:41,120 --> 00:28:45,520 uh aku minta maaf mengganggumu di saat seperti ini  ini nyonya kirkland tapi mungkin kita punya fotonya 185 00:28:46,320 --> 00:28:57,840 tentu saja aku tidak keberatan 186 00:29:03,440 --> 00:29:07,760 ini ini menempatkan kita pada posisi yang buruk  kami akan melakukan jangan konyol tapi kamu tidak bisa 187 00:29:07,760 --> 00:29:13,840 biarkan jordan mengambil bungkusnya untuk kami, apakah kamu berbalik  menjadi ubur-ubur kamu pasti membodohiku 188 00:29:14,720 --> 00:29:18,720 aku mengandalkan bantuan seorang pria, oh aku tidak  tahu semua ini membuatku bingung 189 00:29:18,720 --> 00:29:22,240 rugi aku tidak bisa berpikir jernih maka kamu akan melakukannya  lebih baik biarkan aku memikirkanmu untukmu 190 00:29:23,360 --> 00:29:30,320 lihat Tony, membunuh seseorang dan mengambilnya adalah satu hal  peluangmu tertangkap kenny kita seri 191 00:29:30,320 --> 00:29:37,760 bersama-sama jika Anda tertawa dan melakukan sesuatu yang bodoh  Anda akan menyeret saya ke dalamnya jika itu membuat Anda merasa 192 00:29:37,760 --> 00:29:43,040 lebih baik melihatku di tempatnya, tidak, aku tidak bicara  seperti itu lalu tenangkan dirimu karena 193 00:29:43,040 --> 00:29:49,920 kita sedang menuju ke arah itu, lihat apakah hukumnya  membuat kesalahan yang bukan tanggung jawab Anda 194 00:29:51,200 --> 00:29:58,080 pikirkan tentang kami kenny, kami memiliki seluruh dunia  dan sepanjang hidup kita akan meninggalkannya di sini 195 00:29:58,080 --> 00:30:02,320 segera setelah aku menyelesaikan perkebunannya dan kita akan selesai  senang kita akan melupakan semua tentang semua itu 196 00:30:02,320 --> 00:30:10,320 pernah terjadi di sini kita punya pelayaran yang jelas  guinea jangan mengguncang tulang baiklah sayang 197 00:30:12,400 --> 00:30:13,600 baiklah apa pun yang kamu katakan 198 00:30:19,280 --> 00:30:21,840 hei 199 00:30:32,800 --> 00:30:38,720 kamu tahu kenny, aku tidak bisa mengeluarkan uji coba jordan itu  pikiranku ketika ada sesuatu yang menggangguku, aku harus melakukannya 200 00:30:38,720 --> 00:30:43,200 lakukan sesuatu tentang hal itu aku ingin kamu mengganggu  karena aku punya firasat bahwa jordan tidak 201 00:30:43,200 --> 00:30:48,000 bersalah oh saya tahu satu-satunya sidik jari yang ditemukan  di mobil itu milik jordan dan kirkland 202 00:30:49,040 --> 00:30:52,400 penjaga bersaksi bahwa di sana  bukanlah orang lain di distrik itu 203 00:30:52,400 --> 00:30:56,880 dan dia tidak berpapasan dengan siapa pun di jalan Ny  Kirkland tidak ada di mobilnya saat dia lewat 204 00:30:57,760 --> 00:31:00,160 tapi dia mengaku dia sudah berakhir  rumah peternakan berteleportasi 205 00:31:03,440 --> 00:31:08,400 kita tidak punya waktu untuk menyangkal ceritanya  lagi pula itu bukan jenis pekerjaan yang dilakukan seorang wanita 206 00:31:08,400 --> 00:31:14,640 bisa melakukannya sendiri sepertinya mereka punya  kasus kedap udara terhadap Yordania dan mereka dihukum 207 00:31:14,640 --> 00:31:20,080 dia mereka tidak memiliki motif yang cukup untuk itu  pembunuhan itu, aku sudah mengatakannya berkali-kali aku ingin 208 00:31:20,080 --> 00:31:24,560 mematahkan lehermu bukan berarti aku punya  niat melakukannya aku senang kamu hanya bercanda 209 00:31:24,560 --> 00:31:29,600 itu bukan beban pikiranku, aku berani bertaruh bajuku  tapi ada motif pembunuhan Kirkland ini 210 00:31:29,600 --> 00:31:35,040 yang belum terungkap dan jika atau kapan  saat itulah Anda akan mendapatkan pembunuh Anda yang sebenarnya 211 00:31:36,400 --> 00:31:42,000 nak, apakah itu cerita hidup atau mati, aku tidak akan melakukannya  keluar dari uang itu dengan pemimpin dunia 212 00:31:42,000 --> 00:31:47,360 bangkrutnya harta miliknya untuk amal yang saya peroleh setiap  sepeser pun dengan bertahan bersamanya selama aku melakukannya 213 00:31:47,360 --> 00:31:52,480 aku akan mengambilnya, aku akan mematahkan pena bulu itu sayang  Anda mendapatkan sepertiga, hukum menjamin Anda, itulah sebabnya 214 00:31:52,480 --> 00:31:56,480 jangan kamu ambil dan puas kan kamu gila  semakin sedikit aku terlibat dengan hukum, semakin baik aku menyukainya 215 00:31:56,480 --> 00:32:01,200 itu mungkin menjadi bumerang, saya tidak mengerti  siapa pun yang begitu ingin membuang banyak uang 216 00:32:03,040 --> 00:32:07,520 kamu selalu menghubungiku terlebih dahulu dengan uangnya  datang dalam kondisi yang sangat buruk sehingga mulai terlihat seperti itu 217 00:32:07,520 --> 00:32:10,800 itu sebaliknya denganmu, aku juga  tidak akan ditipu atas sesuatu yang menjadi miliknya 218 00:32:10,800 --> 00:32:18,320 bagiku tapi aku khawatir harganya memang tertulis  tidak ada orang lain di sekitar hari itu kecuali aku melihatnya 219 00:32:18,320 --> 00:32:24,800 orang asing berkendara di jalan beberapa saat setelahnya  telepon Nyonya Kirkland yang Anda pikir akan Anda kenali 220 00:32:24,800 --> 00:32:32,880 dia jika kamu melihatnya lagi aku tidak tahu aku mungkin akan melakukannya  Aku melihatnya di dalam mobil, kupikir aku akan mengenali mobil itu 221 00:32:34,000 --> 00:32:39,120 apakah kamu bertemu nyonya kirkland lagi ya dia  kembali menelepon suaminya lagi 222 00:32:39,120 --> 00:32:44,320 tak lama setelah orang itu melaju  jalan tapi dia tidak mendapat jawaban itu 223 00:32:44,320 --> 00:32:50,000 kali dia cukup marah pada suaminya, bukan  berkumpul dan dia menelepon garasi 224 00:32:50,000 --> 00:32:56,160 desa untuk mengirim seseorang untuk memperbaikinya  mobil dia tampak terburu-buru untuk pergi 225 00:32:56,160 --> 00:33:09,840 bilang sebaiknya dia menunggu di mobil itu mungkin  dia tidak berpikir aku cukup baik untuk hidup 226 00:33:14,400 --> 00:33:16,640 halo kenny halo warren 227 00:33:18,720 --> 00:33:23,840 apa yang ada di pikiranmu banyak 228 00:33:32,720 --> 00:33:35,840 sejak kapan kamu tertarik  pada wanita tidak semua orang 229 00:33:36,720 --> 00:33:42,960 Kurasa begitu, kamu tahu Kenny, aku punya firasat itu  aku bisa berhenti bercerita tentang pembunuhan Kirk ini dan 230 00:33:42,960 --> 00:33:51,840 aku ingin ada seseorang yang bisa membicarakannya  dengan jadi aku baik-baik saja itu membantuku menyatukan potongan-potongan itu 231 00:33:53,440 --> 00:33:55,120 ya tentu saja 232 00:33:57,840 --> 00:34:03,120 silakan dan pancarkan ide-idemu dariku, aku sudah melakukannya  telah mencoba menggali semua yang saya bisa tentang Ny 233 00:34:03,120 --> 00:34:08,400 Kirkland sebelum dia menikah dan jika dia belum menikah  seorang penggali emas dia adalah faksimili yang masuk akal 234 00:34:09,360 --> 00:34:14,880 sekarang mungkin dia jatuh cinta pada Kirkland dan mungkin  dia tidak mungkin dia bersikap berlebihan pada seorang pria 235 00:34:14,880 --> 00:34:20,720 mendekati usianya sendiri dan kemudian menjadi tidak sabar  untuk mendapatkan keuntungan dari pernikahan Kirkland dari cerita itu 236 00:34:20,720 --> 00:34:26,400 akan cocok dengan orang asing misterius itu  yang terlihat di lokasi itu sejak hari itu 237 00:34:26,400 --> 00:34:32,800 Kirkland dibunuh oleh orang asing yang serius mm-hmm  di mana kamu memimpikannya, aku tidak memimpikannya 238 00:34:32,800 --> 00:34:37,600 sampai dia terlihat mengemudi di jalan dan aku akan melakukannya  Aku yakin dia bisa teridentifikasi jika aku bisa menemukannya 239 00:34:37,600 --> 00:34:43,200 dan saya akan sangat tertarik untuk mengetahui apa yang dia  lakukan di sana pada waktu itu yang akan memberi saya 240 00:34:43,200 --> 00:34:50,480 motif pembunuhan yang bisa dipercaya dan kemudian aku melakukannya  ingin menyelidiki kisah cinta nyonya kirkland jika ada 241 00:34:53,360 --> 00:34:57,840 Tuhan dengan imajinasimu yang seharusnya kamu lakukan  sebuah komik ya, tapi aku baik-baik saja dalam hal itu 242 00:34:57,840 --> 00:35:02,640 kamu tahu, ketika aku mendapat firasat aku menaruh imajinasiku  untuk mengerjakan semua sudut dan kemudian saya ingin melihat yang mana 243 00:35:02,640 --> 00:35:08,000 satu akan berjalan dengan baik ya tetapi ketika saya menyerahkan a  cerita itu pasti fakta, bukan imajinasi 244 00:35:08,000 --> 00:35:11,920 memiliki semua pemikiran berat ini uh  memberi Anda rasa haus bagaimana kalau disuntik 245 00:35:11,920 --> 00:35:15,840 tidak, tidak apa-apa, aku ingin kamu tidak melakukannya  keberatan kalau aku punya, jangan lanjutkan 246 00:35:28,320 --> 00:35:36,480 tidak ada yang baik-baik saja dua tidak terlalu baik tiga bisa  jadilah buruk, aku akan mengukir kata-kata yang lebih buruk itu 247 00:35:36,480 --> 00:35:42,960 aku di botol mereka lebih baik untukmu daripada  keterangannya 100 bukti sekarang dengan asumsi tony itu 248 00:35:42,960 --> 00:35:49,360 Kirkland terlibat dalam pembunuhan yang dia perlukan  bantuan dan orang asing misterius itu sangat cocok 249 00:35:49,360 --> 00:35:57,840 ke dalam gambar jika saya hanya bisa memasukkan jari saya  padanya atau suatu petunjuk yang akan membawaku kepadanya 250 00:36:04,640 --> 00:36:08,560 aku minta maaf untuk menghidupkan kembali kenangan yang tidak menyenangkan  Nyonya Kirkland tapi aku yakin kamu akan melakukannya 251 00:36:08,560 --> 00:36:13,360 bersedia membantu dengan cara apa pun yang Anda lakukan  tentu saja bisa, maukah kamu duduk, terima kasih 252 00:36:17,040 --> 00:36:23,360 parfum itu berbau familiar, itu sangat mungkin  siapa pun bisa membelinya jika mereka merasa boros 253 00:36:23,360 --> 00:36:27,600 Aku tidak ingat kenapa itu terasa familier tapi  menurutku itu tidak perlu diganggu, tapi benarkah begitu 254 00:36:28,640 --> 00:36:33,520 menurutmu bagaimana aku bisa membantu oh  maafkan aku membiarkan pikiranku melantur 255 00:36:34,080 --> 00:36:39,040 Saya yakin Anda mengatakan bahwa Anda menunggu di mobil Anda  sepanjang waktu kecuali ketika Anda pergi menelepon 256 00:36:39,040 --> 00:36:43,680 itu benar, bisakah kamu memberitahuku siapa yang lewat  jalan sementara Anda sedang menunggu di mobil Anda 257 00:36:44,880 --> 00:36:49,920 tuan itu layak tidak ada yang lewat  oleh apakah kamu yakin tentu saja aku yakin 258 00:36:52,800 --> 00:36:57,520 Anda yakin Craig Jordan pantas melakukannya  mati hukum terdengar bersalah atas pembunuhan mengapa 259 00:36:57,520 --> 00:37:02,480 haruskah aku mempertanyakan putusannya oh adil saja  sekilas pemikiran baik terima kasih banyak 260 00:37:03,040 --> 00:37:08,320 maafkan aku, aku tidak bisa memberitahumu apa pun yang kamu punya  memberitahuku semua yang ingin kuketahui, selamat siang 261 00:37:18,080 --> 00:37:25,040 oh tuan mckee ya saya mungkin bodoh saya tidak bisa  memahami alasan kunjungan Anda dengan baik 262 00:37:25,040 --> 00:37:30,000 sebuah cerita adalah nafas kehidupan bagi sebuah surat kabar  kawan dia tidak bisa melewatkan segala kemungkinan yang kulihat 263 00:37:33,200 --> 00:37:38,880 tapi eh kenapa kamu berharap menemukan cerita di sini  Tuan Mckee, saya selalu berharap menemukan cerita apa pun 264 00:37:38,880 --> 00:37:43,920 tempat yang kamu lihat, aku mendapat firasat sesekali tentang itu  sesuatu dan uh membuat anak-anak itu tertawa tapi 265 00:37:43,920 --> 00:37:49,840 saya suka mengintip dan melihat apakah itu berarti  Baiklah, selamat siang, Nyonya Kirkland, selamat siang 266 00:38:05,200 --> 00:38:07,600 apa yang dia lakukan disini ayo pergi ke perpustakaan 267 00:38:12,720 --> 00:38:17,600 apa yang diinginkan kunci itu, dia bertanya padaku  saya melihat orang lain di jalan hari itu 268 00:38:17,600 --> 00:38:21,600 Aku bilang padanya aku tidak melakukannya, oh dia tahu kamu berbohong  wanita di rumah peternakan melihatku dan dia mendapatkannya 269 00:38:21,600 --> 00:38:28,240 ide yang cukup bagus mengapa dia berbohong  tidak akan membawanya ke mana pun tony aku takut dengan kunciku 270 00:38:28,240 --> 00:38:31,920 Anda tidak mengenal orang itu ketika dia pernah menjualnya  dirinya sendiri sebuah ide, dia tidak akan menyerah sampai saat ini 271 00:38:31,920 --> 00:38:36,240 dia sudah membuktikannya dengan satu atau lain cara, dia tidak bisa membuktikannya  apa pun jika kita duduk diam dan tutup mulut 272 00:38:39,600 --> 00:38:46,000 mungkin kamu pernah menyesal  mengalami nasib sial bertemu denganku 273 00:38:46,000 --> 00:38:50,480 bukan berarti kamu tahu aku tergila-gila  kamu tetapi tidak bisakah kamu melihat kami sedang menjalankannya 274 00:38:50,480 --> 00:38:55,440 risiko kehilangan segalanya dengan mencoba meraihnya  terlalu banyak mungkin kita bermain-main dengan dinam jika 275 00:38:55,440 --> 00:38:58,240 mckee seharusnya mencari tahu tentangmu dan  saya dia akan menyatukan dua dan dua dan kami 276 00:38:58,240 --> 00:39:04,240 tidak suka jawabannya jangan konyol mckee  bukan superman dan kami bermain untuk mendapatkan banyak uang 277 00:39:07,200 --> 00:39:10,000 bukan aku sayang apa yang aku lakukan aku lakukan untukmu 278 00:39:10,640 --> 00:39:16,480 atau untuk adonan orang lain kamu menjualku a  ide indah tentang kehidupan, cinta, dan gay 279 00:39:16,480 --> 00:39:28,160 baiklah, ayo pergi ke tempat yang bisa kita dapatkan  sesuatu siapa itu bagaimana aku tahu 280 00:39:28,160 --> 00:39:30,240 Saya Alan Webb, Nyonya Kirkland sedang menunggu saya 281 00:39:36,320 --> 00:39:43,120 jika ombak memanggil oh tanyakan padanya  untuk masuk ya Bu lewat sini silakan 282 00:39:46,800 --> 00:39:51,040 aku minta maaf jika aku mengganggu oh  tidak sama sekali eh tuan blake tuan webb 283 00:39:51,040 --> 00:39:56,320 Tuan Blake adalah seorang tukang koran, saya sangat senang melakukannya  sampai jumpa, dia melakukan publisitas yang bagus, tidak pernah mendengar kasusnya 284 00:39:56,320 --> 00:40:00,640 apa maksudmu kasus saya mewakili Ny  kirkland dalam referensi untuk menghapuskan ketidakadilan 285 00:40:00,640 --> 00:40:09,840 atas surat wasiat mendiang suaminya, saya mengerti, terima kasih  untuk wawancara tuan kirkland aku akan pergi sekarang 286 00:40:10,480 --> 00:40:11,040 permisi 287 00:40:14,960 --> 00:40:15,460 oke 288 00:40:19,920 --> 00:40:37,840 kamu sedang melaluinya apakah kamu aku baik-baik saja aku  pikir kamu melakukan kesalahan dan kuharap aku salah 289 00:40:44,640 --> 00:40:46,000 maukah kamu duduk, terima kasih 290 00:40:49,440 --> 00:40:52,640 dalam upaya untuk memiliki kemauan yang ditetapkan  selain itu ada dua cara menyerang 291 00:40:52,640 --> 00:40:55,920 pertama bahwa pewarisnya adalah  tunduk pada pengaruh yang tidak semestinya atau 292 00:40:55,920 --> 00:41:00,080 kedua tapi pikirannya tidak sehat saat itu  waktu pelaksanaan wasiat ya 293 00:41:02,560 --> 00:41:08,560 menurutku, uh, aku tidak akan menghargaimu  bukti pikiran yang tidak sehat oh itu manis sekali 294 00:41:08,560 --> 00:41:15,040 salah satu dari Anda mengatakan demikian, apakah itu pribadi atau hukum Anda  pendapat keduanya tapi saya ragu apakah itu banyak masalah 295 00:41:15,680 --> 00:41:18,400 cukup melihat argumen dari sudut pandang saya dengan baik 296 00:41:18,400 --> 00:41:33,840 saya yakin Anda tahu cara menyajikan  argumen untuk membuatnya paling efektif 297 00:41:38,240 --> 00:41:43,040 seleramu dalam bidang seni sepertinya sedang naik daun  sisi mengerikan bekerja di sekitar surat kabar 298 00:41:43,040 --> 00:41:47,840 cukup untuk membuat orang lain lebih tetapi tidak  itu menurutku kamu punya sesuatu di sana 299 00:41:56,720 --> 00:42:01,120 hei apakah ada seseorang di sekitar namamu mckee  bisa jadi siapa kamu baik itu tidak penting 300 00:42:01,120 --> 00:42:05,120 Aku punya beberapa informasi yang menurutku kamu ingin  baiklah mckee adalah orang yang sangat sibuk, menurutku 301 00:42:05,120 --> 00:42:09,120 bahwa Anda menulis surat menanyakan maksudnya  oh aku tidak akan menulis surat kepada siapa pun 302 00:42:09,120 --> 00:42:14,000 sekarang lihat di sini warna muda yang saya kendarai sepanjang jalan  ke sini untuk berbicara dengannya dan itu masih jauh 303 00:42:14,000 --> 00:42:18,240 dan lizzy hampir terbatuk  sebuah silinder um aku akan mengambil alih 304 00:42:20,720 --> 00:42:25,520 informasi apa yang kamu bicarakan  kamu mckee tidak dan apa yang kamu minta begitu banyak 305 00:42:25,520 --> 00:42:29,840 pertanyaan untukmu lebih baik berikan aku ceritamu  aku akan membawanya ke mckee, itu punya nilai berita i 306 00:42:29,840 --> 00:42:33,600 jamin kamu akan dibayar untuk itu, tidak, aku tidak akan pergi  untuk berbicara dengan siapa pun kecuali mckee tapi aku khawatir kamu 307 00:42:33,600 --> 00:42:38,000 tidak akan berbicara dengan siapa pun tetapi dia belum sempat  saatnya melihat semua orang menerobos masuk dengan baik jika itu terjadi 308 00:42:38,000 --> 00:42:46,480 kasusnya saya kira sebaiknya saya pergi oh tuan mckee apa  tentang surat-surat ini bawa dia ke sini ke jackson 309 00:42:49,920 --> 00:42:54,560 namamu mckee benar, aku punya  beberapa informasi yang akan membuat Anda terkejut 310 00:42:54,560 --> 00:43:00,000 ya bagaimana dengan kasus pembunuhan kirkland siapa  apakah kamu, aku penjaga di Kirkland Place 311 00:43:00,000 --> 00:43:04,720 oh kamu masuk ke kantorku kenny ayo masuk ini  mungkin menjadi sebuah cerita untuk Anda kerjakan 312 00:43:11,600 --> 00:43:12,100 duduk 313 00:43:16,960 --> 00:43:23,840 baiklah, mari kita nikmati dengan baik jika kamu ingat aku  bersumpah di pengadilan tidak ada seorang pun yang bersama Tuan Jordan 314 00:43:23,840 --> 00:43:27,760 kembali ke pegunungan pada hari Tuan Kirkland  terbunuh ya saya ingat betul saya salah 315 00:43:28,400 --> 00:43:32,240 Aku sedang berbicara dengan Nyonya Harper beberapa hari yang lalu  dan suaminya tinggal di peternakan tak jauh dari situ 316 00:43:32,240 --> 00:43:36,960 jalan raya dia bercerita tentang kamu berada di sana  dan tentang bercerita tentang orang asing yang dilihatnya 317 00:43:36,960 --> 00:43:42,880 mengemudi di jalan, baiklah, Pak, saya mendapatkan nomornya  bahwa seseorang berbohong dan aku tahu sebenarnya tidak 318 00:43:42,880 --> 00:43:48,880 sengaja berbohong agar aku melakukan sedikit pengintaian  sekitar dan menurut Anda apa yang saya temukan apa yang Anda 319 00:43:48,880 --> 00:43:54,160 temukan baik-baik pak saya menemukan jejak ban tempat mobil  telah ditangkap di jalan dan bersembunyi di semak-semak 320 00:43:54,160 --> 00:43:58,960 tepat di dekat tempat lizzy mulai menumpahkan itu  hari dan aku yakin ada penyelesaian di sana 321 00:43:58,960 --> 00:44:05,520 sepanjang waktu aku memperbaikinya, apa yang kamu katakan?  kenapa karena aku menemukan jejak kaki tentu saja tidak 322 00:44:05,520 --> 00:44:10,480 sangat sederhana lagi tetapi jumlahnya cukup banyak  bagi saya untuk melihat apakah ada pria dan wanita di antara kita 323 00:44:10,480 --> 00:44:16,960 semakin dekat aku telah menyematkan pembunuhan itu padanya dan  pacarnya dan cerita yang luar biasa yang akan terjadi sekarang 324 00:44:16,960 --> 00:44:21,760 kamu bisa mengambil keputusan yang satu ini ya untuk saat kamu  mengerti tentu saja aku akan mendapatkannya, terbuka lebar semua 325 00:44:21,760 --> 00:44:28,960 Yang harus saya lakukan adalah mengisi beberapa detail dengan baik  aku akan memastikan bahwa kamu dibayar dengan baik untuk masalahmu oh 326 00:44:28,960 --> 00:44:35,840 tidak perlu tapi aku akan senang jika kamu melakukannya nanti  halo, cobalah untuk mencegahku berbicara denganmu 327 00:44:37,440 --> 00:44:42,000 kenapa dia uh dia tidak mau memberitahuku apa yang dia inginkan  menurutku dia itu orang gila 328 00:44:42,000 --> 00:44:45,600 oh tentu aku mengerti maksudmu, lihat  maukah kamu menunjukkan kepada kami di mana tempat itu berada 329 00:44:45,600 --> 00:44:49,040 pasti senang ya, baiklah kamu pergi berakhir  lizzie dan berangkat, kami akan menemuimu di 330 00:44:49,040 --> 00:44:52,320 jalan pegunungan aku harus memulai lebih awal  lizzy tidak bersemangat seperti dulu 331 00:44:54,400 --> 00:44:58,080 baiklah Kenny sebaiknya kamu ikut  bersamaku dan sebaiknya kita ambil mobilmu 332 00:44:58,080 --> 00:45:01,680 carilah seorang fotografer karena kami mungkin menginginkannya  gambar siap berangkat dalam waktu setengah jam 333 00:45:02,480 --> 00:45:07,040 aku tidak pernah salah dalam hidupku ketika aku mengikutinya  sebuah firasat dan yang ini berjalan sesuai bentuknya 334 00:45:07,040 --> 00:45:17,840 ya firasat mckee ahli pers yang akan melakukannya  membuatmu mengambil lisensi clairvoyance ya 335 00:45:43,280 --> 00:45:45,840 wah 336 00:45:51,120 --> 00:45:56,160 mengoperasikan operator mereka tidak  jawaban yang harus mereka jawab 337 00:45:56,160 --> 00:46:00,400 jangan bilang kalau aku minta maaf aku hanya membuat  koneksi saya tidak membawa ke pihak lain 338 00:46:07,120 --> 00:46:11,840 Senang bisa keluar ke pedesaan, kupikir begitu  lebih baik datang ke sini untuk konferensi bisnis 339 00:46:11,840 --> 00:46:16,240 itu ide yang bagus, kita akan berhenti sebentar  roadhouse, aku tahu ini tempat kecil yang bagus 340 00:46:16,240 --> 00:46:23,360 aku yakin kamu menyukainya, aku yakin aku akan menyukainya, kamu tahu  Aku selalu mengira pengacara itu berdarah dingin 341 00:46:24,080 --> 00:46:29,280 itu tergantung pada kasusnya  dan juga klien menurutku 342 00:46:34,640 --> 00:46:38,080 dimana kenny blake aku menyuruhnya  bersiaplah untuk memulai dalam setengah jam 343 00:46:38,080 --> 00:46:41,840 saya tidak tahu kami akan menelepon  bar Joe dan lihat apakah dia ada di sana 344 00:46:54,080 --> 00:46:58,880 baiklah, apa yang terjadi padamu, uh, kurasa aku tidak bisa  pergi bersamamu aku tersandung dan jatuh di tangga 345 00:47:01,600 --> 00:47:06,880 tidak ada minuman keras aku uh takut pergelangan tanganku terkilir dengan baik  sayang sekali kenny, silakan saja dan lihat 346 00:47:06,880 --> 00:47:12,560 dok dan memperbaikinya, aku akan mengajak pete  saya baiklah itu adalah jeda yang mungkin terjadi pada kecelakaan 347 00:47:12,560 --> 00:47:16,880 telah membuat Anda kehilangan kesempatan untuk ikut serta dalam ikan paus a  cerita besarnya aku akan menceritakan semuanya padamu saat kita tiba 348 00:47:23,440 --> 00:47:27,200 Tuan kembali sedang menelepon, katakan padanya aku tidak ikut 349 00:47:31,360 --> 00:47:37,840 sebentar aku akan melihat dia ada di mr  Blake sedang menelepon, aku tidak ikut ya 350 00:47:45,360 --> 00:47:51,840 Tuan Skotlandia tidak ada di rumah 351 00:48:16,240 --> 00:48:25,520 oh halo tuan halo kenny bagaimana kabarnya  riff dulu oh tidak apa-apa itu bagus 352 00:48:27,040 --> 00:48:31,680 sesuatu di pikiranmu lagi ya i  tampaknya menuju jalan buntu 353 00:48:32,960 --> 00:48:37,680 saya tahu bahwa Tony dan seorang pria sedang berbaring dan menunggu  Kirkland dan membunuhnya lalu mereka memasukkannya ke dalam 354 00:48:37,680 --> 00:48:42,800 mobil dan mendorongnya ke atas tebing tapi aku tidak bisa  mendapatkan wajah pertama sampai aku mengetahui siapa pria itu 355 00:48:43,440 --> 00:48:48,320 dan dia tidak akan membawaku ke sana, dia sedang bermain-main  berkeliling dengan beberapa pengacara bernama webb 356 00:48:48,320 --> 00:48:54,080 sepertinya tergila-gila padanya tapi dia bukan itu  kawan, aku ingin aku memverifikasi dia ada di pengadilan hari itu 357 00:48:54,080 --> 00:49:01,120 dari pembunuhan itu, kamu adalah alibi yang sempurna  kamu yakin tentang orang ini, tentu saja aku yakin 358 00:49:01,120 --> 00:49:05,840 tentu saja aku punya laporan detektif swasta  dia percaya padaku, itu bukan hal yang bisa dia banggakan 359 00:49:08,400 --> 00:49:13,120 itulah imbalan yang manis bagi pria yang melakukannya  melakukan pembunuhan itu bukan apa yang dia bisa 360 00:49:13,120 --> 00:49:19,440 mengharapkan siapa saja yang akan memilih kuda poni seperti dia  tidak terlalu terang saya menemukan beberapa jejak kaki 361 00:49:19,440 --> 00:49:24,960 dalam kondisi yang cukup bagus memiliki cetakan yang lebih cepat  mereka tapi aku tidak bisa memunculkannya sampai aku menemukannya 362 00:49:24,960 --> 00:49:30,560 orang yang membuat jejak kaki dan aku tidak punya banyak  waktu kecuali gubernur memberikan penangguhan hukuman kepada Craig 363 00:49:30,560 --> 00:49:37,120 jordan mungkin akan dieksekusi sebelum aku dapat memecahkannya  cerita dan kenny orang yang tidak bersalah akan mati 364 00:49:43,360 --> 00:49:49,600 bahkan di saat-saat tergelap dalam kehidupan manusia di sana  selalu tersedia sebagai sumber kenyamanan yang tiada habisnya 365 00:49:49,600 --> 00:49:55,840 kepada siapapun yang mau menerimanya kawan  tidak dapat berada di ekstremitas tempat tender 366 00:49:55,840 --> 00:50:01,600 belas kasihan tuan kita tidak dapat menjangkau dia itu  keadilan bukan belas kasihan yang kubutuhkan aku bukan pembunuh 367 00:50:02,560 --> 00:50:07,600 Harvey Kirkland adalah temanku dan aku tidak membunuh  dialah orang yang membunuh Harvey yang akan bersalah 368 00:50:07,600 --> 00:50:25,840 tumor jika dia mengizinkanku mati menggantikannya, kamu bisa  doakan dia, dia lebih membutuhkan doamu daripada aku 369 00:50:30,960 --> 00:50:39,840 mm-hmm 370 00:50:54,640 --> 00:51:07,840 halo mckee subjek berbicara dalam pendamping yang sama  baru saja meninggalkan sepatu peraknya, oke, tidurlah 371 00:51:25,520 --> 00:51:35,840 itu tentu saja merupakan pertunjukan yang luar biasa 372 00:51:47,840 --> 00:51:49,840 saya lelah 373 00:52:06,880 --> 00:52:09,360 oh baiklah biarkan aku mengambilkan itu untukmu  persetujuan sebelum aku melupakannya 374 00:52:10,160 --> 00:52:16,800 tunggu sampai besok sayang, baiklah  sayang Alan tidak bisakah kamu bergegas dengan itu 375 00:52:16,800 --> 00:52:21,920 bisnis legal yang bodoh sehingga aku bisa mendapatkan milikku  uang aku tahu swedia aku sama tidak sabarnya denganmu 376 00:52:21,920 --> 00:52:31,840 namun hukum harus melakukannya dengan perlahan dan bangga  tentu saja tidak ada cara untuk terburu-buru 377 00:52:56,480 --> 00:52:59,840 ya 378 00:53:17,600 --> 00:53:22,480 kita akan menemukan kehidupan yang begitu indah bersama Alan  semua uang yang mungkin kita inginkan 379 00:53:22,480 --> 00:53:30,560 kami akan bisa pergi ke mana pun melakukan apa pun yang Anda suka  kamu dan aku bersama dimana ada kehidupan dan musik 380 00:53:30,560 --> 00:53:41,840 dan judul gay terdengar familiar bagi Tony Kenny jika dia  memberitahuku siapa dirimu dia salah kamu lebih buruk 381 00:53:43,920 --> 00:53:45,440 kamu gila kamu mabuk, pergi dari sini 382 00:53:55,360 --> 00:53:59,440 kamu masuk ke dalam rumah dan aku baik-baik saja  dibenarkan membunuhmu untuk membela diri 383 00:54:00,960 --> 00:54:03,200 Anda telah menaikkan pembunuhan menjadi a  tingkat efisiensi yang tinggi 384 00:54:05,120 --> 00:54:09,840 tony tidak ada yang bisa menghentikanku  melakukan apa yang ingin saya lakukan di sini 385 00:54:23,280 --> 00:54:23,840 apakah kalian semua alex 386 00:54:31,520 --> 00:54:36,400 kurasa jadi kepalaku terasa seperti aku benar-benar 387 00:54:51,520 --> 00:54:57,920 oh sayang, kamu sudah mengatakan perkataanmu, sekarang aku akan melakukannya  milikku, aku sudah bilang padamu, ada sesuatu yang kumiliki 388 00:54:57,920 --> 00:55:03,520 untuk tidak melakukan kenny kamu tidak bisa kenapa tidak kamu tidak bisa  Kenny yang sakit, aku tidak tahu apa yang kulakukan 389 00:55:03,520 --> 00:55:08,000 aku takut kamu membuatku mendapat masalah dengan itu  hukum tapi aku selalu mencintaimu, kamu punya cara yang lucu 390 00:55:08,000 --> 00:55:12,640 mencoba, saya akan membuktikannya kepada Anda sesuka Anda  aku untuk aku akan pergi ke siapa pun kamu mengatakan apa pun yang kamu inginkan 391 00:55:13,760 --> 00:55:20,080 menurutku kamu adalah hal yang paling menakjubkan  di dunia aku mencintaimu, aku masih melakukan itu milikku 392 00:55:20,080 --> 00:55:26,160 yang sulit tapi jika aku membiarkanmu lolos begitu saja  sekarang terus lakukan itu sepanjang sisa hidupmu 393 00:55:28,080 --> 00:55:33,840 bahkan jika mereka mengadilimu karena pembunuhan, kamu akan menemukannya  beberapa juri bodoh yang tidak akan menghukummu 394 00:56:00,080 --> 00:56:15,840 tolong ikuti aku sayang aku tidak akan sendirian 395 00:56:57,200 --> 00:57:11,840 eh 396 00:57:49,200 --> 00:57:53,840 asing 397 00:58:07,120 --> 00:58:11,840 oh tuan blake, apakah kamu terjatuh terlalu banyak?  diambil lagi akan jauh lebih baik jika 398 00:58:11,840 --> 00:58:18,480 Anda bersenjata dan tepat sasaran. Anda benar  maggie aku tahu aku benar itu tuan elsa terkubur a 399 00:58:18,480 --> 00:58:35,840 suami dalam pasukan mabuk dan pria yang lebih baik  tidak pernah berharap untuk mengetahui kapan dia meninggalkan makhluk itu sendirian 400 00:58:46,800 --> 00:58:49,840 aku mendapat byline di halaman depan 401 00:58:57,840 --> 00:59:06,880 yo maggie, lucu sekali bagaimana pembunuhan terjadi  seseorang yang bisa kubunuh sepenuhnya 402 00:59:06,880 --> 00:59:11,280 darah penjaga hitam yang memilih tembakau  di sekitar sini dan tidak bisa menilai jarak 403 00:59:16,640 --> 00:59:22,000 itu semua karena pekerjaan hari ini dan aku pergi  setelah wawancara dengan Harvey Kirkland 404 00:59:23,680 --> 00:59:26,400 tapi sepertinya aku tidak memilih waktu yang buruk 405 00:59:30,160 --> 00:59:36,880 halo mckay apa yang kamu inginkan apa yang terjadi di sini  banyak sekali Anda mencium sebuah cerita hampir sebelum itu terjadi 406 00:59:36,880 --> 00:59:45,840 sebaiknya jangan lanjutkan dengan letnan edwards  dengan regu pembunuh di sana, terima kasih kawan 407 00:59:54,480 --> 00:59:59,840 menurut Anda sepertinya pembunuhan dan bunuh diri  atau pembunuhan ganda saya belum tahu pastinya 408 01:00:01,600 --> 01:00:06,720 apa tony kirkland itu benar kenapa kamu  johnny di tempat apakah kamu mengharapkan sesuatu 409 01:00:06,720 --> 01:00:13,840 seperti ini aku menindaklanjuti firasat itu saja  sepertinya aku benar, kamu terlambat melakukan kebaikan 410 01:00:16,080 --> 01:00:22,480 siapa ini namanya alan webb hanya itu yang aku tahu  sejauh ini mengikuti firasat adalah alasan yang sangat tipis 411 01:00:22,480 --> 01:00:28,000 kamu datang ke sini aku akan berterus terang sekarang, apa yang kamu lakukan  tahu tentang ini aku mengikuti firasat itu saja 412 01:00:28,880 --> 01:00:31,760 saya yakin ini ada hubungannya dengan  pembunuhan harvey kirkland 413 01:00:32,320 --> 01:00:37,600 dan ada cerita di sini yang akan terjadi  kecuali Craig Jordan jika mereka bisa bicara denganku 414 01:00:37,600 --> 01:00:41,520 tentang kasus jordan itu dan ada banyak  bukti untuk membuktikan dia bersalah ya aku kenal kamu 415 01:00:41,520 --> 01:00:46,400 memiliki segalanya kecuali motif dan tidak ada pembunuhan  pernah direncanakan tanpa adanya motif yang kuat 416 01:00:47,200 --> 01:00:55,840 letnan lihat ini aku duduk di bangku  di luar sana dan memasukkan tanganku ke dalam genangan darah 417 01:00:58,800 --> 01:00:59,300 di sana 418 01:01:09,200 --> 01:01:13,280 tak satu pun dari orang tua yang bisa kubuat  dari sini darah ini pasti berasal 419 01:01:13,280 --> 01:01:18,320 tumpah oleh pihak ketiga aku tak butuh ward  Saya punya firasat untuk menunjukkan kepada saya polanya 420 01:01:18,960 --> 01:01:24,560 ambil dua pria, satu wanita dan pistol, aduk rata  Anda mendapat pembunuhan yang terjadi setiap saat 421 01:01:24,560 --> 01:01:29,360 masih terikat dengan pembunuhan yang bisa dilakukan Harvey Kirkland  ada hubungannya dengan perang, tapi menurutku hal itu tidak ada hubungannya 422 01:01:30,000 --> 01:01:37,840 saya akan mengirimkan alarm umum  untuk menjemput orang yang terluka ayolah 423 01:02:26,640 --> 01:02:33,840 asing 424 01:02:42,560 --> 01:02:47,840 hmm 425 01:03:06,080 --> 01:03:08,000 ini dia Kenny kamu tersesat 426 01:03:11,760 --> 01:03:15,840 ya aku ingat 427 01:03:24,560 --> 01:03:31,920 Aku punya firasat ini dia Kenny tapi aku tidak bisa  buktikan apa pun aku harus punya pengakuan jadi aku 428 01:03:31,920 --> 01:03:43,840 diperingatkan jika aku benar-benar pintar, aku tidak melakukannya  tahu bahwa aku harus mengakhirinya dengan cara seperti ini 429 01:03:44,880 --> 01:03:58,080 ambilkan aku rumah sakit darurat 430 01:03:58,080 --> 01:04:06,138 masih ingin rumah sakit darurat? TIDAK. tidak, sudahlah berikan aku kamar mayat. 431 01:04:06,138 --> 01:04:26,896 (Musik Drama)